СЛИВНАЛИЯ С АМЕРИКАНСКА НАГРАДА ЗА ПРЕВОДА НА  „КРИВОРАЗБРАНАТА ЦИВИЛИЗАЦИЯ“ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК
24.11.2022 3515 Прегледи

СЛИВНАЛИЯ С АМЕРИКАНСКА НАГРАДА ЗА ПРЕВОДА НА „КРИВОРАЗБРАНАТА ЦИВИЛИЗАЦИЯ“ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Стоян Чапразов е на 51 години, роден е в Сливен. Завършва ГПЗЕ „Захарий Стоянов“ през 1990 г. Син на известния сливенски общественик Васил Чапразов. От дълги години живее в САЩ и е

Доктор по английска литература; завършва Университет на Минесота. Магистър по английска литература, Emporia State University. Бакалавърска степен по журналистика и масови комуникации, Американски университет в България. Изследователски области Британска литература и култура от 19 век, Балканска литература.

В момента е преподавател по английска литература в Университета в Айова. /Iowa State University/.

Стоян съобщи в страницата си във фейсбук „Приятели, радвам се да споделя, че съм един от получателите на ПЕН/ХАЙМ грант за превода ми на „Криворазбраната Цивилизация“ на английски език.

https://pen.org/literary-awards/grants-fellowships/announcing-the-2023-pen-america-literary-grant-winners/

Последни публикации: „Където мостът се руши: Другостта на „циганите“ в „Мостът на Дрина “ на Иво Андрич .“ SEEJ, 65.2, (2021): 354-368. „Да си представим Европа: две български гледни точки от XIX век.“ Контексти от деветнадесети век: Интердисциплинарен вестник 40.3 (2018): 281-293. „Словаците и циганите от Дракула на Брам Стокър : Вампири в човешка плът.“ Английска литература в преход 1880-1920 ( ELT ) 58.4 (2015): 522-535. Текущи изследвания „За превода на „Оръжията на Бърнард Шоу“ и „Човекът “, поканен, SHAW Studies , лято 2022 г.

Предишна НАД 100 ДЕЦА, МЛАДЕЖИ И ТЕХНИТЕ РОДИТЕЛИ ПОЛЗВАТ УСЛУГИТЕ НА ДВАТА ОБЩИНСКИ ЦЕНТЪРА ЗА ПОДКРЕПА
Следваща ВИЦОВЕ ЗА СУТРЕШНО КАФЕ

За автора

Може да харесате още

Новини Сливен

СЛИВЕН ЧЕСТВА 181 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА ВАСИЛ ЛЕВСКИ

С възпоменателна церемония на площад „Васил Левски“ бяха отбелязани 181 години от рождението на Васил Левски. „Днес България чества 181 години от рождението на Васил Иванов Кунчев, известен на всички

Новини Сливен

ТЕЧЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛНИЯТ ЕТАП ОТ ЗАВЪРШВАНЕТО НА ПАРКИНГА НАД РЕКА АСЕНОВСКА

В края на февруари тази година Община Сливен започна дейности по довършване на паркинга над река Асеновска до МБАЛ „Хаджи Димитър“. Беше извършена хидроизолация върху стоманобетонна плоча. Разрушените бордюри бяха

Новини Сливен

ЗАДИГНАХА ПАРИ И ЗЛАТО ОТ ЖИЛИЩЕ В НОВА ЗАГОРА

Криминалисти работят по взломна кражба от жилище в град Нова Загора. През нощта на 28 срещу 29 ноември неизвестен извършител е проникнал в жилището на 27-годишен мъж и е извършил