ПЪРВИЯТ ГРАД, КОЙТО ПОСРЕЩНА КНИЖНИЯ ВАРИАНТ НА ИЗДАНИЕТО „ДОКУМЕНТИ ЗА ГЕОРГИ РАКОВСКИ В ОСМАНСКИТЕ АРХИВИ“ БЕШЕ КОТЕЛ
09.12.2022 603 Прегледи

ПЪРВИЯТ ГРАД, КОЙТО ПОСРЕЩНА КНИЖНИЯ ВАРИАНТ НА ИЗДАНИЕТО „ДОКУМЕНТИ ЗА ГЕОРГИ РАКОВСКИ В ОСМАНСКИТЕ АРХИВИ“ БЕШЕ КОТЕЛ

 

Историческият музей в Котел вчера беше домакин на представянето на книгата „Документи за Георги Раковски в османските архиви“ на автора проф. Орлин Събев. Книгата е осъществена въз основа на преведени на български език османски документи, (с голям брой арабизми и персизми) от Истанбулския архив, касаещи неизвестни досега данни за живота и революционната дейност на Георги Раковски. Този изключително рядък труд се осъществява по проект „Портал за споделяне на информация за архивни документи от и за периода на Българското възраждане“, подкрепен от Фонд „Научни изследвания“ при Министерството на образованието и науката, а негов ръководител е доц. д-р Християн Атанасов.

По думите на проф. Орлин Събев, издирените документи са над сто, но само 45 от тях са попаднали в изданието, което вече се предлага не само в електронен, но и в книжен вариант на български език.

„Исторически музей – Котел е първото място, в което представяме книгата в книжен вариант. До този момент тя беше представена само в Национален музей „Васил Левски“, но в електронния ѝ вариант“, посочи авторът проф. Събев. Той допълни, че за преводите на самите документи се е изисквало много детайлно познание на материята, а също и професионализъм, защото само много добре подготвени специалисти, могат да боравят с такъв тип документи.

В книгата са разгледани и анализирани документи, които дават нови сведения за престоя на Георги Раковски и баща му Стойко Попович в цариградския затвор „Топхане“ през 1845–1848 г.; за освобождаването им от затвора и ролята, която изиграва княз Стефан Богориди в това отношение; за търговските дела и финансови взаимоотношения на котленеца с други предприемачи и кредитори; за революционното дело на Раковски; за неговите сподвижници; за публицистичната му дейност. Документалното изследване представлява увлекателен разказ, в който текстът на документите е умело втъкан в изложението на автора.

По време на представянето на книгата в Котел сред гостите бяха заместник-кметът на Община Котел Шериф Куванджъ, секретарят на Община Котел Христо Карабекиров, ръководителят на проекта доц. д-р Християн Атанасов, проф. Вера Бонева – един от най-видните български историци, изследващи в дълбочина живота на Раковски и граждани.

Книгата „Документи за Георги Раковски в османските архиви“ ще може да бъде налична в Котел през 2023 г., но всеки които желае да има достъп до нея, може да я намери съвсем свободно в електронен вариант на следния линк: https://drive.google.com/file/d/1olp30CNN8_0heknCUMrj788oJSr2Gfao/view

Предишна ОБЩИНА СЛИВЕН КУПУВА КАНАЛОЧИСТАЧНА МАШИНА
Следваща СЛИВЕН ЗАГУБИ ГОЛЕМИЯ ТРЕНЬОР ПО ПЛУВАНЕ КРАСИМИР ГЮЗЕЛЕВ

За автора

Може да харесате още

Новини Сливен

ТРИМА СА РАНЕНИ ПРИ КАТАСТРОФА НА ПЪТЯ СЛИВЕН – ТВЪРДИЦА

Трима души са ранени при катастрофа с лек автомобил „Пежо“, станала малко преди полунощ на пътя Сливен – Твърдица. И тримата мъже са от Сливен, научи  Sliveninfo. Единият от ранените 

Новини Сливен

450 СА НОВИТЕ СЛУЧАИ НА КОРОНАВИРУС НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩИНА СЛИВЕН ЗА ИЗМИНАЛАТА СЕДМИЦА

450 са новорегистрираните случаи на коронавирус на територията на Община Сливен за периода 30 ноември – 6 декември. Излекувани са 288 души, починали са 22. Активните случаи към момента са

Новини Сливен

БЪРЗА ПОМОЩ ИЗНЕСЕ МЪЖ, ПАДНАЛ ДО ПАМЕТНИКА НА ХАДЖИЯТА

Екип на Бърза помощ изнесе на носилка мъж, който бе паднал до паметника на Хаджи Димитър в Сливен, видя репортер на Sliveninfo. Пациентът бе в съзнание. Линейката го откара в